REGULAMENTUL OFICIAL AL CONCURSULUI „Răsfăț și Desfăț”

(28.08.2026 – 02.09.2026)

SECTIUNEA 1. ORGANIZATORUL CONCURSULUI

1.1. Concursul „Răsfăț și Desfăț” este organizat de DOMENIUL CASA TIMIS S.R.L., cu sediul social în Sat Chitorani, Str. Florica Romalo nr. 4, cod 107112, Județul Prahova, număr de ordine în Registrul Comerțului J2022000894292, cod de înregistrare fiscală RO45910456, cont bancar nr. RO10 BACX 0000 0022 9444 9001, deschis la UniCredit Bank – Sucursala Expoziției, reprezentată legal prin Administrator Timiș Dumitru (denumită în continuare „Organizator/Operator”).

1.2. Concursul se va derula conform prevederilor prezentului Regulament (denumit în continuare „Regulament”), acestea fiind obligatorii pentru toți Participanții. Organizatorul își rezervă dreptul de a modifica Regulamentul pe parcursul desfășurării Concursului, astfel de modificări urmând să fie făcute publice cu cel puțin 24 de ore înaintea intrării în vigoare, prin punerea acestora la dispoziția participanților pe site-ul Casa Timiș, denumit în continuare „Pagina Concursului”.

SECTIUNEA 2. LOCUL ȘI DURATA DESFĂȘURĂRII CONCURSULUI

2.1. Concursul „Răsfăț și Desfăț” se va desfășura în perioada 28.08.2026 – 02.09.2026, începând cu ora 11:00 în data de 28.08.2026 și până la ora 23:59 în data de 02.09.2026, exclusiv online, pe pagina oficială de Instagram Casa Timiș, conform mecanismului descris în Secțiunea 5 a prezentului Regulament.

2.2. Înainte de începerea Concursului și după încetarea duratei acestuia, îndeplinirea condițiilor menționate în Regulament nu mai conferă dreptul de a participa la Concurs.

SECTIUNEA 3. TEMEIUL LEGAL

3.1. Concursul se desfășoară în conformitate cu prevederile Ordonanței Guvernului nr. 99/2000 privind comercializarea produselor și serviciilor de piață, așa cum a fost ulterior modificată.

3.2. Concursul se va derula conform prevederilor prezentului Regulament oficial (denumit în continuare „Regulamentul”), acesta fiind obligatoriu pentru toți participanții.

3.3. Prin înscrierea și participarea la Concurs, se prezumă cunoașterea Regulamentului și acordul participanților cu privire la acesta. Prevederile prezentului Regulament sunt obligatorii pentru toți participanții, care se obligă să le respecte și să li se conformeze.

3.4. Organizatorul își rezervă dreptul de a modifica și/sau completa Regulamentul, precum și de a suspenda și/sau înceta și/sau întrerupe desfășurarea Concursului oricând pe durata desfășurării acestuia; orice modificare adusă prezentului Regulament va face obiectul unui act adițional ce va fi comunicat către public cu cel puțin 24 (douăzeci și patru) de ore înainte de intrarea în vigoare, prin publicare pe Pagina Concursului.

3.5. Nicio modificare nu poate produce efecte retroactive și toți participanții înregistrați până la momentul modificării vor beneficia de drepturile deja obținute. Orice astfel de modificare adusă, inclusiv prelungirea sau reducerea duratei Concursului, va face parte integrantă din Regulament. Modificările produc efecte în termen de 24 (douăzeci și patru) de ore de la data publicării lor pe Pagina Concursului. Organizatorul nu își asumă răspunderea pentru luarea la cunoștință a modificărilor de către participanți, atât timp cât acestea sunt afișate pe Pagina Concursului.

SECTIUNEA 4. DREPTUL DE PARTICIPARE

4.1. La Concurs poate participa orice persoană fizică, rezidentă în România, care a împlinit vârsta de 18 ani până la data de 28 august 2026, inclusiv, și care acceptă termenii și condițiile prezentului Regulament (denumită în continuare „Participant”/„Participanți”).

4.2. Pe cale de excepție, nu pot participa la Concurs angajații Organizatorului și ai celorlalte societăți implicate în organizarea și derularea Concursului și membrii familiilor tuturor acestora: soții/soțiile ori rudele de gradul întâi ale acestora și soții/soțiile lor.

4.3. Participarea la acest Concurs implică cunoașterea și acceptarea integrală, expresă și neechivocă a prezentului Regulament.

SECTIUNEA 5. MODUL DE DESFĂȘURARE A CONCURSULUI

5.1. Concursul „Răsfăț și Desfăț” se desfășoară exclusiv pe internet, pe pagina oficială de Instagram Casa Timiș.

Pentru înscrierea validă în Concurs, participanții trebuie:

• să urmărească (Follow) contul oficial @casatimis;
• să lase un comentariu la postarea oficială de concurs în care să eticheteze (tag) cel puțin o persoană.

Profilul participantului trebuie să fie public la momentul extragerii, astfel încât Organizatorul să poată verifica îndeplinirea condițiilor de participare.

5.2. Un participant își poate crea un singur cont aferent unui singur profil de Instagram și poate participa de mai multe ori prin comentarii separate, cu persoane diferite menționate. Fiecare comentariu valid reprezintă o șansă de participare la tragerea la sorți.

Se va invalida orice înregistrare în Concurs a persoanelor care participă de pe conturi false, ale altor persoane sau care aparțin unor companii/branduri/organizații de orice fel.

5.3. Nu este permisă participarea unei persoane prin intermediul mai multor conturi de Instagram. Comentariile duplicate, înscrierile automate, conturile false și conturile create exclusiv pentru participarea la concursuri pot fi invalidate de Organizator.

5.4. Organizatorul nu va accepta înscrieri care nu sunt în concordanță cu instrucțiunile din cadrul prezentului Regulament sau care nu corespund temei de participare, precum și/sau înscrierile pe care, din motive rezonabile, în opinia Organizatorului, acesta le va considera nevalide. Enumerarea de mai sus nu este exhaustivă.

5.5. Organizatorul nu are nicio responsabilitate pentru înscrierile care nu ajung în baza de date a Concursului din motive independente de voința Organizatorului, fără a se limita la orice eroare umană sau cauzată de rețeaua încărcată a participantului.

5.6. Organizatorul nu garantează continuitatea, neîntreruperea sau securitatea la accesarea internetului și/sau a rețelei Instagram.

SECTIUNEA 6. DESEMNAREA CÂȘTIGĂTORILOR

6.1. La sfârșitul Concursului, în data de 03.09.2026, va fi desemnat un câștigător, printr-un mecanism aleatoriu, utilizând site-ul random.org.

6.2. Toți participanții care au întrunit condițiile de participare vor intra automat în procesul de selecție realizat de către Organizator și vor avea posibilitatea de a intra în posesia premiului.

În cadrul Concursului va fi disponibil un singur premiu.

Pentru premiul acordat în cadrul Concursului se va extrage un câștigător și două rezerve, în ordinea extragerii.

6.3. În situația puțin probabilă în care nu va exista nicio înscriere validă în Concurs, premiul va rămâne la dispoziția Organizatorului.

6.4. În cazul în care Organizatorul constată că un câștigător nu a respectat condițiile stipulate în prezentul Regulament, Organizatorul își rezervă dreptul de a suspenda/anula oricând drepturile și beneficiile ce revin respectivului câștigător, fără ca Organizatorul să datoreze vreo despăgubire sau plată respectivului câștigător.

6.5. Organizatorul nu va acorda nicio despăgubire în bani sau alte beneficii Participantului care a fost declarat inițial câștigător, dar care nu a fost validat conform celor de mai sus.

SECTIUNEA 7. PREMIUL OFERIT ÎN CADRUL CONCURSULUI

7.1. În cadrul acestui Concurs se va acorda un singur premiu, constând în 2 invitații duble, respectiv acces pentru 4 persoane, la una dintre edițiile evenimentului „Răsfăț și Desfăț”, organizat la Casa Timiș Wellness & Spa Resort, situat în Sat Chitorani, Str. Florica Romalo nr. 4, județul Prahova.

Premiul este destinat unui cuplu împreună cu părinții unuia dintre parteneri, toate cele patru persoane participante trebuind să aibă vârsta de minimum 18 ani.

Câștigătorul poate alege participarea la una dintre următoarele ediții ale evenimentului:

• 6 septembrie 2026
• 13 septembrie 2026
• 20 septembrie 2026
• 27 septembrie 2026

Data aleasă va fi comunicată Organizatorului în momentul validării premiului și va fi confirmată în limita locurilor disponibile pentru ediția respectivă. În cazul în care nu mai există disponibilitate pentru data aleasă, Organizatorul va propune una dintre celelalte date disponibile.

7.2. Premiul include accesul celor 4 persoane la evenimentul „Răsfăț și Desfăț” și la experiențele incluse în programul evenimentului, conform comunicărilor oficiale ale Organizatorului.

Transportul, cazarea și orice alte produse, servicii sau consumuri care nu sunt incluse în programul evenimentului nu fac parte din premiu și vor fi suportate de câștigător și/sau de însoțitorii acestuia.

7.3. Valoarea totală a premiului este de 1.960 lei.

7.4. Premiul va fi acordat câștigătorului după validarea acestuia, în urma verificării tuturor datelor necesare pentru procesul de atribuire și a îndeplinirii tuturor condițiilor de participare stipulate în prezentul Regulament.

SECTIUNEA 8. PROCEDURA DE ACORDARE A PREMIULUI

8.1. În data de 03.09.2026, câștigătorul va fi anunțat pe pagina Concursului, conform obligațiilor impuse de Ordonanța Guvernului nr. 99/2000 privind comercializarea produselor și serviciilor pe piață, cu modificările ulterioare.

8.2. După publicarea câștigătorului, acesta trebuie să transmită Organizatorului, printr-un mesaj privat, în termen de 48 de ore, datele de identificare necesare, respectiv: nume, prenume, adresă de e-mail, număr de telefon, numele celor 3 însoțitori și data aleasă pentru participarea la eveniment dintre cele prevăzute la art. 7.1.

Dacă aceste condiții nu sunt îndeplinite, premiul va fi invalidat și se va apela la prima rezervă. Dacă procedura validării primei rezerve nu va putea fi realizată din culpa acesteia, se va apela la cea de-a doua rezervă. În cazul în care nici aceasta nu poate fi validată, premiul va rămâne la dispoziția Organizatorului.

8.3. Sunt descalificate automat persoanele care participă la Concurs asumându-și o identitate falsă. Organizatorul își rezervă dreptul de a elimina din Concurs sau de a anula decizia prin care un participant este desemnat câștigător în cazul în care acesta nu a furnizat date corecte de contact, s-a înscris utilizând date false, încearcă să influențeze Concursul prin modalități frauduloase sau nu respectă prevederile prezentului Regulament.

8.4. După validarea câștigătorului, Organizatorul va confirma modalitatea de acces la ediția aleasă a evenimentului „Răsfăț și Desfăț”.

8.5. Organizatorul este îndreptățit să ia toate măsurile legale necesare și rezonabile în caz de tentativă de fraudă a sistemului, abuz sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea sau costurile Concursului.

8.6. Câștigătorul nu are dreptul să solicite contravaloarea premiului în bani și/sau în alte produse. În cazul refuzului câștigătorului de a beneficia de premiul câștigat, așa cum este acesta descris în Regulament, acesta va pierde dreptul de atribuire a premiului.

8.7. Organizatorul nu va fi răspunzător pentru prejudiciile suferite de câștigător din momentul acordării premiului, indiferent de natura acestor prejudicii.

8.8. Câștigătorul nu are posibilitatea și nici dreptul de a cere modificarea caracteristicilor premiului oferit în cadrul Concursului. De asemenea, nu poate transmite dreptul asupra premiului unei alte persoane, indiferent de motiv.

8.9. Participanților la Concurs nu le sunt impuse niciun fel de cheltuieli directe sau indirecte suplimentare pentru înscrierea în Concurs.

8.10. În cazul în care, în perioada Concursului, premiul nu va putea fi acordat, acesta va rămâne în posesia Organizatorului.

SECTIUNEA 9. RESPONSABILITATE

9.1. În eventualitatea unei dispute asupra acordării Premiului, decizia Organizatorului este definitivă, în condițiile legii.

9.2. Toate deciziile luate de Organizator sunt finale, în condițiile legii, și nu constituie subiectul niciunui fel de corespondență.

9.3. Organizatorul nu are obligația de a purta corespondență cu participanții și/sau câștigătorul Concursului, în afara celor asumate prin prezentul Regulament.

9.4. Prin participarea la Concurs, toți participanții și eventualul câștigător sunt de acord și se obligă să respecte și să se conformeze cerințelor și condițiilor impuse de Organizator prin prezentul Regulament, nerespectarea acestora atrăgând răspunderea personală și exclusivă a acestora.

9.5. Organizatorul nu își asumă răspunderea pentru pierderile, întârzierile sau orice alte probleme la înscrierea în Concurs cauzate de furnizorul de internet sau conexiunea la internet a persoanei care dorește să se înscrie la Concurs.

9.6. Organizatorul nu este responsabil pentru faptul că terțe părți pot utiliza informații pe care participanții la Concurs le postează sau le fac disponibile în spațiile dedicate Concursului și nu numai.

9.7. Organizatorul este îndreptățit să ia toate măsurile pe care le consideră necesare în caz de fraudare a Concursului.

9.8. Organizatorul va elimina din Concurs sau, după caz, va anula decizia prin care un utilizator este desemnat câștigător, în condițiile în care există suspiciuni rezonabile că acesta ar fi procedat în frauda Concursului sau în cazul utilizatorilor care s-au înscris pe baza unor conturi care nu le aparțin.

9.9. În cazul în care sunt identificate persoane care, prin comportamentul lor, au influențat sau au facilitat câștigarea premiului în mod fraudulos în cadrul prezentului Concurs, Organizatorul se poate adresa organelor în drept pe baza dovezilor existente.

9.10. Organizatorul nu este răspunzător pentru imposibilitatea câștigătorului de a beneficia de premiu din motive care nu îi sunt imputabile Organizatorului și nici pentru eventualele prejudicii sau daune cauzate de câștigător unor terți în legătură cu utilizarea premiului.

SECTIUNEA 10. ÎNCETAREA/ÎNTRERUPEREA CONCURSULUI. FORȚA MAJORĂ

10.1. Concursul poate înceta înainte de împlinirea perioadei prevăzute în cazul producerii unui eveniment ce constituie forță majoră sau caz fortuit, inclusiv în cazul imposibilității Organizatorului, din motive independente de voința sa, de a asigura desfășurarea în bune condiții a Concursului.

În înțelesul prezentului Regulament:

i. Forța majoră înseamnă orice eveniment extern, imprevizibil, absolut invincibil și inevitabil, a cărui apariție îl pune pe Organizator în imposibilitatea de a-și îndeplini obligațiile asumate prin Regulament.

ii. Cazul fortuit este un eveniment care nu poate fi prevăzut și nici împiedicat de Organizator, a cărui apariție îl pune pe acesta în imposibilitatea de a-și îndeplini obligațiile asumate prin Regulament.

10.2. Dacă o situație de forță majoră sau un caz fortuit împiedică sau întârzie total sau parțial executarea Regulamentului și continuarea Concursului, Organizatorul va fi exonerat de răspunderea privind îndeplinirea obligațiilor sale pentru perioada în care această îndeplinire va fi împiedicată sau întârziată, conform art. 1351 Cod civil.

10.3. În înțelesul prezentului Regulament, Organizatorul va fi exonerat de răspundere în cazul apariției unor evenimente precum pierderea bazelor de date privind participanții, avarierea sistemului informatic, tentativele de fraudă sau apariția unor reglementări care pot interzice ori modifica termenii Concursului.

10.4. Concursul mai poate înceta înainte de împlinirea perioadei stabilite ori derularea acestuia poate fi suspendată oricând în baza deciziei Organizatorului, cu condiția comunicării prealabile a unei astfel de situații.

SECTIUNEA 11. PRELUCRAREA DATELOR PERSONALE

11.1. Prelucrarea Datelor cu Caracter Personal

11.1.1. Prin participarea la Concurs, Participanții confirmă cunoașterea prevederilor Regulamentului și își exprimă acordul în privința acestora.

11.1.2. Date personale prelucrate: datele personale necesare validării câștigătorului și acordării premiului, inclusiv nume, prenume, adresă de e-mail și număr de telefon, în conformitate cu Regulamentul General privind Protecția Datelor – Regulamentul (UE) 2016/679.

11.1.3. Scopul prelucrării datelor personale: organizarea și desfășurarea Concursului, desemnarea și validarea câștigătorului și atribuirea premiului.

11.1.4. Temeiul juridic al prelucrării: datele vor fi prelucrate în conformitate cu prevederile GDPR și cu obligațiile legale aplicabile Organizatorului în contextul desfășurării Concursului.

11.1.5. Destinatarii datelor personale: autoritățile statului, în cazul în care Operatorul are obligația legală de a le prezenta.

11.1.6. Transferul datelor personale către o țară terță sau organizație internațională: datele personale nu sunt transferate către o țară terță sau organizație internațională, cu excepția situațiilor prevăzute de lege sau generate de utilizarea platformelor online implicate în desfășurarea Concursului.

11.1.7. Durata de stocare a datelor personale: datele personale ale câștigătorului vor fi păstrate de către Operator pentru perioada necesară îndeplinirii scopurilor pentru care au fost colectate și a obligațiilor legale aplicabile.

11.1.8. Existența unui proces decizional automatizat incluzând crearea de profiluri: nu există niciun proces decizional automatizat incluzând crearea de profiluri asupra datelor personale.

11.1.9. Drepturile persoanei vizate: persoana vizată beneficiază, în condițiile legii, de dreptul la informare, acces, rectificare, ștergere, restricționarea prelucrării, opoziție, portabilitatea datelor și dreptul de a depune o plângere în fața Autorității Naționale de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal.

Întrucât la Concurs pot participa exclusiv persoane fizice cu vârsta de minimum 18 ani, Organizatorul nu urmărește colectarea sau prelucrarea datelor cu caracter personal aparținând persoanelor cu vârsta mai mică de 18 ani.

Organizatorul se obligă să implementeze măsuri tehnice și organizatorice adecvate în vederea asigurării unui nivel corespunzător de securitate a datelor cu caracter personal.

SECTIUNEA 12. LITIGII

12.1. Eventualele litigii apărute între Organizator și participanții la Concurs se vor rezolva pe cale amiabilă, iar în caz contrar litigiile vor fi soluționate de instanțele judecătorești competente de la sediul Organizatorului.

12.2. Legea aplicabilă este legea română.

SECTIUNEA 13. TAXE ȘI IMPOZITE AFERENTE

13.1. Organizatorul se obligă să calculeze, să suporte și să vireze impozitul datorat pentru veniturile obținute de către câștigător în conformitate cu Legea nr. 227/2015, cu completările și modificările ulterioare, dacă este cazul, orice alte obligații de natură fiscală sau de orice altă natură în legătură cu acestea fiind în sarcina exclusivă a câștigătorului.

SECTIUNEA 14. DISPOZIȚII FINALE

14.1. Prin înscrierea la Concursul „Răsfăț și Desfăț”, participanții sunt de acord cu prevederile prezentului Regulament.

14.2. Organizatorul își rezervă dreptul să modifice prezentul Regulament prin act adițional ori de câte ori este necesar, cu publicarea actului adițional pe site-ul oficial al Organizatorului.

14.3. Orice reclamație legată de desfășurarea Concursului va fi adresată în scris Organizatorului, în termen de 5 (cinci) zile lucrătoare de la data la care s-a produs evenimentul reclamat.

14.4. Regulamentul Oficial este disponibil gratuit oricărui solicitant pe site-ul oficial Casa Timiș, pe întreaga durată a Concursului, sau prin cerere scrisă adresată Organizatorului și trimisă prin poștă la adresa sediului social menționată la Secțiunea 1 ori la adresa de e-mail [email protected].

ORGANIZATOR
DOMENIUL CASA TIMIS S.R.L.